Мэри Хобсон - самая пожилая студентка, аспирантка, доктор философии и профессор Лондонского университета, переводчик и ученый-словесник, которая занялась переводами русской классики в возрасте 56 лет. Она уже перевела 'Евгения Онегина' и другие произведения Пушкина, 'Горе от ума' Грибоедова - и даже получила специальные награды за эти работы.